The Nobel prize has become the ultimate accolade in the sciences 诺贝尔奖已成为科学界的最高荣誉。
The rate chosen depends on how the account is set up in the account structure. 选择的汇率取决于账户在账户结构中是如何设置的。
This paper gives an account of the structure and functions of the management information system of number lines operation on the microcomputer network. 介绍了一个在微机网络上运行的号线管理信息系统的系统结构及系统功能。
When precision and fault tolerance are took into account, no-feedback structure is the best. 综合考虑精度与容错性,无反馈结构是最为理想的联邦滤波结构。
Requested by your group leader I am going to give you a brief account of sport structure of China. 应团长的要求,我介绍一下中国体育机构的情况。
First, analyze under the condition of not affect the original account system structure, how design to make a contract the mode to satisfy the characteristic need of customer; 首先,分析了在不影响原账务系统结构情况下,如何设计签约模式以满足客户个性化需求,并通过客户在交行柜台做了签订协议的交易后,即可立刻得到账户信息通知的服务;
Thereafter the software test system was fully described by account for structure of hardware interface circuit and explanation of class structure of software module corresponding to functions. 随后对边界扫描软件测试系统进行了描述,解释了测试系统硬件接口电路的结构,对照着功能应用说明了软件模块的类结构。
We focus on the former, trying to account for its structure and derivation. 我们的焦点是前者,希望能对它的结构和推导提出解释。
In the 1990s, some characters of China's current account structure of balance of payments are as follows: China's current account surplus was kept. 20世纪90年代以来,中国国际收支经常账户有以下特征:经常账户持续顺差;
This paper introduced a system of teaching in area coverage based on CATV integrated network, nd made a brief account of its structure, functions, characteristic and teaching modes. 本文介绍了一种基于有线电视双向HFC网络的区域教学系统,对此新系统的结构、功能、特点以及教学模式等方面进行了扼要说明。
Take the buffeting force into account, the structure response more intensely than when only consider equality wind load; 考虑脉动风抖振力作用的结构反应明显大于静风荷载反应;
In this article a new calculation method which take into account soil structure was provided based on common method. 本文提供了一种在常用方法基础上考虑土体结构性强度增长的设计计算方法。
An account of the structure and basic characteristics of copper mineral re-sources in Yunnan Province as well as developments in utilization of the resources and exiting problems are given. Moreover, the measures and suggestions for converting mineral resources superiority into economic superiority are presented. 本文着重介绍了云南省铜资源的结构及其基本特点、资源开发利用现状、存在问题,提出了把资源优势转化为经济优势的措施与建议。
On an account of industrial structure optimization and quantificational methods in China, the author of the article discusses the problems of current measurement methods, and points out the future of this research. 本文综述了国内学者关于产业结构优化及定量化方法方面的研究成果,分析了现行测度方法中存在的问题,并对未来研究趋势进行了展望。
But it still has a long way to go, because Chinese financial market and the system of financial supervision are imperfect, RMB is not convertible under the capital account, the structure of trade is unreasonable, and so on. 但是,由于中国金融市场和金融监管体系的不完善不成熟、人民币在资本项目下不可自由兑换、贸易结构不合理等问题,人民币国际化的道路还很艰难。
To the super-length concrete seamless structure, the important influences of temperature action on structure are taken into account in structure design. 对于超长混凝土无缝建筑结构而言,温度作用对结构的影响是结构设计必须考虑的重要因素。
The Research on the Analysis of Current Account and Industry Structure Optimization in China 经常项目与我国产业结构优化分析
The China Construction bank has set up the performance appraisal system at the core of EVA taking fully into account its operating structure and strategic characteristics. 建设银行在建立以EVA为核心的绩效考评体系时,充分考虑到了自身经营结构和战略的特点。
Then through the application of the viscoelastic basic principle and taking into account the structure of the PP wood composite material, a thermo-viscoelastic constitutive model was derived, and the physical interpretation of every parameter was analyzed. 然后应用聚合物材料的粘弹性基本原理,并结合PP木复合材料的结构,导出了内饰件复合材料的粘弹性本构,并分析了各个参数的物理意义。
The main research contents in this dissertation are described as follows: ( 1) The development process of banknote sorting machine is analyzed in detail taking into account product structure and features based on the product family design-oriented theory and key technology. 本文的主要研究内容叙述如下:(1)应用基于设计公理的产品族设计理论提出纸币清分机产品族设计过程。
In this work, we firstly take account of the structure of the glycolytic pathway in Saccharomyces cerevisiae, and then proceed with dynamical analysis. 在研究中,我们首先考虑在酿酒酵母中糖代谢路径的结构,而后进行动力学分析。
Taking into account the structure of the economic rationality, the damper layout scheme optimized for comparative analysis. 考虑到结构的经济合理性,对阻尼器布置方案进行了优化对比分析。
The tree edit distance method takes into account the complex structure of XML document tree and nodes similarity, and it can get a good clustering result, but it has a higher time complexity. 树编辑距离法考虑了XML文档树的结构复杂性和节点相似行,有着良好的聚类结果,但是时间复杂度较高。
Taking into account the structure with transfer storey causes stress concentration in weak positions, this article makes some complement calculation for the weak positions of structure with ANSYS software. 考虑到带转换层的结构易引起结构薄弱部位的应力集中,本文将运用ANSYS软件对结构薄弱部位的应力讲行补充分析。
The combination of set-top box software functional requirements, taking full account of the structure of software robustness, portability and scalability of the circumstances, completed application layer software design and the general framework of the realization of the modules. 结合机顶盒的软件功能需求,在充分考虑软件结构的健壮性、可移植性以及可扩展性的情况下,完成应用层软件的总体架构设计和各模块的实现。
Sparse representation in traditional image reconstruction does not take into account the structure in the data space. Especially when the sparse representation dictionary is formed merely using the subsampling data, image cannot be sparse represented effectively. 传统的基于稀疏表示的重建中,稀疏表示的过程并没有考虑数据中的结构特征。特别是仅利用欠采样图像数据训练稀疏表示字典的情况,图像并不能很好的被稀疏表示。
The preschool educational activity design should take into account the double-layer structure elements of the external and the internal structure. 幼儿教育活动的设计要考虑外部结构和内部结构双层结构要素。
Through the later three conditions of impact load, the results showed that: according to the difference between impact positions can also be selectively framework was further reduced to take into account cross-shaped structure or a single end-column constraint column model frame columns impact analysis. 通过后面3种撞击荷载工况分析,结果表明:根据撞击部位的不同,也可以有选择地将框架进一步简化为十字形结构或考虑柱端约束的单根柱模型进行框架柱的抗冲击分析。
The comparative experimental results show that the question similarity calculation method of integrating dependency syntax and semantic analysis achieves good results for taking into account the syntax structure and semantic information. 4. 对比实验结果表明,融合依存句法及语义分析的问句相似度计算方法兼顾了问句结构及语义信息,效果较好。